Translation of "preemptive" into German

The wealthiest of the post-Soviet states, Russia and Kazakhstan, took similar preemptive steps against instability that never came.

Die reichsten der ehemaligen sowjetischen Staaten, Russland und Kasachstan, unternahmen ähnliche vorbeugende Schritte gegen eine mögliche Instabilität, die aber nie eintrat.

Lornoxicam administered preemptively appears to improve the quality of postoperative analgesia and lead to reduced consumption of opioid analgesics postoperatively in patients undergoing gynecological operations.

Lornoxicam präemptiv verabreicht scheint zu einer verbesserten Analgesiequalität postoperativ und zu einer Verringerung des postoperativen Analgetikaverbrauches zu führen.

In order to prevent chronic pain preemptive analgesia should be employed followed by an individually tailored regimen of post-operative analgesia.

Bei der Festlegung der Anästhesieform sind periphere Blockaden und rückenmarknahe Analgesieformen im Hinblick auf eine zentrale Sensibilisierung und einer Schmerzverselbstständigung zu bevorzugen.