Translation of "pressurisation" into German

The depth of the flaw may be adjusted to obtain a leak by monotonic hydro-pressurisation.

Die Tiefe des Risses kann so gewählt werden, dass man eine Leckage durch gleichförmig zunehmende hydraulische Druckbeaufschlagung erhält.

The only energy requirement is for initial pressurisation of the sea water.

Der einzige Energiebedarf ist für die anfängliche Druckerzeugung des Meerwassers erforderlich.

preparing a ventilation circuit to ensure pressurised ventilation once normal ventilation is interrupted by the filling of the tunnel;

Vorbereitung eines Bewetterungskreislaufs, der für Druckbelüftung sorgt, sobald die normale Bewetterung durch das Verfüllen des Stollens unterbrochen wird;