Translation of "proportion" into German

Proportion, Verhältnis, Gleichmaß are the top translations of "proportion" into German.

proportion verb noun grammar

(countable) a quantity of something that is part of the whole amount or number. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Proportion

    noun feminine

    quantity that is part of the whole [..]

    I've always known that guys lie when they say that it's the proportions that matter.

    Ich wusste schon immer, dass die Typen lügen, wenn sie sagen, dass es auf die Proportionen ankommt.

  • Verhältnis

    noun neuter

    The punishment should be in proportion to the crime.

    Die Bestrafung sollte im Verhältnis zum Verbrechen stehen.

  • Gleichmaß

    noun neuter

  • Less frequent translations

    • Anteil
    • Ausmaß
    • Dimension
    • Ebenmaß
    • Prozentsatz
    • Teil
    • teil
    • Satz
    • Quote
    • Mengenverhältnis
    • Kennziffer
    • Ratio
    • Symmetrie
    • Dimensionen
    • Größenverhältnis
    • Menge
    • Relation
    • Rate
    • proportionalität
    • Ausgewogenheit
    • Maß
    • Abmessung
    • Größe
    • Proportionalität
    • größenverhältnis
    • Quotient
    • Fläche
    • Saldo
    • Proportioniertheit
    • Wohlproportioniertheit
    • abstimmen
    • Gewinn

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "proportion" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Proportion
+ Add

"Proportion" in English - German dictionary

Currently, we have no translations for Proportion in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "proportion" with translations into German

Add

Translations of "proportion" into German in sentences, translation memory