Translation of "propose" into German

vorschlagen, beantragen, einen Heiratsantrag machen are the top translations of "propose" into German.

propose verb noun grammar

(transitive) To suggest a plan or course of action. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • vorschlagen

    verb v

    to suggest a plan or course of action [..]

    Johnny proposed to Alice and she accepted.

    Johnny hat Alice vorgeschlagen und sie hat akzeptiert.

  • beantragen

    verb v

    request (an interview)

    All the other creditors voted in favour of the proposed arrangement.

    Alle anderen Gläubiger stimmten für den beantragten Vergleich.

  • einen Heiratsantrag machen

    verb

    to ask for one's hand in marriage [..]

    With more courage, I might have proposed to Mary.

    Hätte ich mehr Mut gehabt, hätte ich Mary wahrscheinlich einen Heiratsantrag gemacht.

  • Less frequent translations

    • anbieten
    • beabsichtigen
    • planen
    • vornehmen
    • mitteilen
    • vorstellen
    • vorhaben
    • unternehmen
    • sprechen
    • proponieren
    • unterhalten
    • Einspruch erheben
    • vorstellig werden
    • zu sprechen anfangen
    • gedenken
    • vorbringen
    • anmelden
    • bestellen
    • versuchen
    • Heiratsantrag
    • anregen
    • Ausbringen
    • suggerieren

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "propose" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Propose
+ Add

"Propose" in English - German dictionary

Currently, we have no translations for Propose in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "propose" with translations into German

Add

Translations of "propose" into German in sentences, translation memory