Translation of "pun" into German

Wortspiel, Kalauer, Witz are the top translations of "pun" into German.

pun verb noun grammar

A joke or type of wordplay in which similar senses or sounds of two words or phrases, or different senses of the same word, are deliberately confused. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Wortspiel

    noun neuter

    joke or type of wordplay

    Whoever is able to translate a pun may consider themselves to be among the best translators.

    Wer ein Wortspiel übersetzen kann, darf sich getrost zu den besten Übersetzern zählen.

  • Kalauer

    noun masculine

    A figure of speech which consists of a deliberate confusion of similar words or phrases for rhetorical effect, whether humorous or serious.

  • Witz

    noun masculine

    I know I said I missed the puns, but that was just unacceptable.

    Ich sagte, mir fehlen deine Witze, aber das war grauenvoll.

  • Less frequent translations

    • Wortwitz
    • Kakekotoba
    • Reimspiel
    • Wortspiel mit Homonymen
    • Wortspielereien
    • Wordspiel
    • blöder Witz
    • schlechter Witz

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "pun" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "pun" with translations into German

  • punning
    Kalauern · Wortspiele machend
  • puns
    Wortspiele · macht ein Wortspiel
  • no pun intended
    kein Wortspiel beabsichtigt
  • punned
    ein Wortspiel gemacht · machte ein Wortspiel
  • Big Pun
    Big Punisher
  • to pun
    ein Wortspiel machen
Add

Translations of "pun" into German in sentences, translation memory