Translation of "qualified personnel" into German

To meet our customers ́ requirements, our qualified personnel regularly undergo training and further education.

Um den hohen Anforderungen unserer Kunden gerecht zu werden, wird unser ausgewähltes Fachpersonal laufenden Schulungen und Weiterbildungen unterzogen.

The necessary area for their development does not exist, and as a rule qualified personnel is lacking.

Es fehlt der nötige Entwicklungsspielraum, und qualifiziertes Personal ist oft auch nicht vorhanden.