Translation of "qualifying round" into German

This is our first qualifying round of four girls.

Vier Mädchen starten gleich mit der ersten Qualifikationsrunde.

The first qualifying rounds were held in 13 cities, and by now that number has risen to more than 50.

Zunächst in 13 verschiedenen Städten, in der Zwischenzeit ist die Anzahl der Städte, in denen Qualifikationen durchgeführt werden, jedoch bereits auf mehr als fünfzig angewachsen.

And this increase in the funding of the fourth framework research programme is a kind of qualifying round for the fifth framework research programme.

Und diese Aufstockung des Vierten Forschungsrahmenprogramms ist so etwas wie ein Vorlauf für das Fünfte Forschungsrahmenprogramm.