Translation of "ransom" into German
Lösegeld, freikaufen, auslösen are the top translations of "ransom" into German.
Money paid for the freeing of a hostage. [..]
-
Lösegeld
verb noun neuterto pay a price to set someone free [..]
The gang agreed to release Tom for a ransom of $100,000.
Die Bande willigte ein, Tom gegen ein Lösegeld von hunderttausend Dollar freizulassen.
-
freikaufen
nounThere are those who refuse the proffered ransom.
Es gibt einige, die sich nicht freikaufen lassen wollen.
-
auslösen
verbAnd if he's an ealdorman, we can sell him for ransom.
Und wenn er ein Aldermann ist, könnten wir ihn auslösen.
-
Less frequent translations
- loskaufen
- bezahlen
- Auslösung
- Freikauf
- Loskauf
- Lösegeld-
- Erlösung
- erlösen
- Freilassung
- retten
- gegen Lösegeld freilassen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "ransom" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
Ransom (film)
-
Kopfgeld
nounKopfgeld (Film)
We have to get out of here before the Republic arrives with the ransom.
Wir müssen von hier verschwinden, bevor die Republik ihm das Kopfgeld bezahlt.
Phrases similar to "ransom" with translations into German
-
auslösend · freikaufend · gegen Lösegeld freilassend
-
Kidnapped – Tödlicher Sumpf
-
Bärlauch · kauft frei · löst aus
-
Erpresserbrief · Lösegeldforderung
-
Lösegeld bezahlen · als Geisel festhalten · auslösen · einlösen · erlösen · freikaufen · gegen Lösegeld freilassen · loskaufen
-
jmd. als Geisel halten · jmd. erpressen
-
ich(er)sie kaufte frei · ich(er)sie löste aus
-
eine Geisel loskaufen