Translation of "re-examining" into German
erneut prüfend, erneut überprüfend, nachprüfend are the top translations of "re-examining" into German.
Present participle of re-examine. [..]
-
erneut prüfend
They are incorporated in the new modified proposal, so that they can be re-examined by the Council.
Sie werden in den neuen geänderten Vorschlag übernommen, damit sie vom Rat erneut geprüft werden können.
-
erneut überprüfend
It cannot therefore be re-examined in the context of the present year.
Sie kann daher im Rahmen des vorliegenden Haushaltsjahres nicht erneut überprüft werden.
-
nachprüfend
adjectiveThe current pricing structure for energy products could be re-examined, as it does not encourage consumers towards more rational use.
Die gegenwärtige Preisstruktur für Energieprodukte könnte nachgeprüft werden, da sie Verbraucher nicht dazu anregt, Energie rationeller zu nutzen.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "re-examining" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "re-examining" with translations into German
-
einer Revision unterziehen · nachprüfen · neu vernehmen · nochmals prüfen · überprüfen
-
nachprüfend
-
Nachprüfung · Wiederholungsprüfung · erneute Untersuchung · erneute Vernehmung · erneute vernehmung · nochmalige Prüfung · nochmalige Untersuchung · nochmalige Vernehmung · nochmalige prüfung · nochmalige Überprüfung · nochmaliges Verhör · wiederholte Prüfung · wiederholte Untersuchung
-
bei nochmaliger Überprüfung
-
eine erneute Überprüfung
-
bei nochmaliger Überprüfung
-
prüfte erneut
-
prüft erneut