Translation of "realisation" into German
Realisierung, Erkenntnis, Durchführung are the top translations of "realisation" into German.
Alternative spelling of realization. [..]
-
Realisierung
noun feminineexecution (e.g. program) (programme) [..]
Greater coordination was put forward as the best means of realising this goal.
Das beste Mittel zur Realisierung dieses Ziels liege in einer stärkeren Koordinierung.
-
Erkenntnis
noun feminineWe hope that people will come to realise this.
Wir hoffen, die Menschen werden zu dieser Erkenntnis gelangen.
-
Durchführung
noun feminineThese measures need further work before a political decision about their realisation can be made.
Diese Maßnahmen bedürfen noch weiterer Ausarbeitung, bevor eine politische Entscheidung über ihre Durchführung getroffen werden kann.
-
Less frequent translations
- Verwirklichung
- Ausführung
- Erfüllung
- Realisation
- Vollendung
- Einsicht
- Durchsetzung
- Feststellung
- Ausübung
- Gelingen
- Erzielung
- Früchtetragen
- Früchtebringen
- Umsetzung
- -
- Begreifen
- Ver
- Produktrealisierung
- Liquidation
- Zustandekommen
- Vergegenwärtigung
- Erkennen
- Glattstellung
- wirklichung
- Begreifen ''n'' -s
- Durchlauf
- Erkenntnis ''n''
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "realisation" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "realisation" with translations into German
-
Einlösen · Notiz nehmen · Verkaufen · achten · ausführen · ausrichten · begreifen · bemerken · bestellen · bewerkstelligen · bewusst werden · durchführen · erfahren · erfassen · erfüllen · erkannt · erkennen · erzielen · herausfinden · kapieren · kommen · kommen ''auf A'' · leisten · merken · mitkriegen · realisieren · verstehen · verwerten · verwirklichen · vollbringen · vornehmen · wahrnehmen · zustande bringen
-
Veräusserungswert · Veräußerungswert · realisierbarer Wert
-
Fettleibigkeit ist in Großbritannien viel weiter verbreitet als den meisten bewusst ist.
-
Projektrealisierung
-
kurzfristig mobilisierbare Mittel
-
Es sollte jedem klar sein, dass es dabei nicht sein Bewenden hat.
-
Produktrealisierung
-
Realisierbarkeit