Translation of "realised" into German
realisiert, ausgeführt, begriffen are the top translations of "realised" into German.
Simple past tense and past participle of realise. [..]
-
realisiert
verbI never know what to say to people who have absolutely no grasp of the basic facts and are too ignorant to realise it.
Ich weiß nie, was ich zu Leuten sagen soll, die absolut kein Verständnis für die grundlegenden Fakten haben und dies nicht einmal realisieren.
-
ausgeführt
adjective verbAlthough they can be realised very efficiently, they are able to complete more complicated functions.
Ihre Umsetzung ist äußerst effizient, dennoch können sie komplexere Funktionen ausführen.
-
begriffen
verbIt was conceived when we realised that we could not go on like that.
Er entstand, als man begriff, dass man so nicht weiter mache konnte.
-
Less frequent translations
- bemerkt
- durchgeführt
- erfasst
- erkannt
- erzielt
- gemerkt
- mitbekommen
- mitgekriegt
- sich bewusst gemacht
- sich klar geworden
- sich klargemacht
- sich vergegenwärtigt
- sich vorgestellt
- verwertet
- verwirklicht
- zu Geld gemacht
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "realised" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "realised" with translations into German
-
Einlösen · Notiz nehmen · Verkaufen · achten · ausführen · ausrichten · begreifen · bemerken · bestellen · bewerkstelligen · bewusst werden · durchführen · erfahren · erfassen · erfüllen · erkannt · erkennen · erzielen · herausfinden · kapieren · kommen · kommen ''auf A'' · leisten · merken · mitkriegen · realisieren · verstehen · verwerten · verwirklichen · vollbringen · vornehmen · wahrnehmen · zustande bringen
-
Veräusserungswert · Veräußerungswert · realisierbarer Wert
-
Fettleibigkeit ist in Großbritannien viel weiter verbreitet als den meisten bewusst ist.
-
Projektrealisierung
-
kurzfristig mobilisierbare Mittel
-
Es sollte jedem klar sein, dass es dabei nicht sein Bewenden hat.
-
Produktrealisierung
-
Realisierbarkeit