Translation of "reconfiguration" into German

This also means that any potential reconfigurations of that function require a reconfiguration of discursive institutions surrounding it.

Das bedeutet auch, dass jede mögliche Umgestaltung dieser Funktion einer Umgestaltung der sie umgebenden diskursiven Institutionen bedarf.

The reconfiguration of airspace should be based on operational requirements regardless of existing boundaries.

Die Umstrukturierung des Luftraums sollte sich ungeachtet bestehender Grenzen nach betrieblichen Anforderungen richten.

The sudden reconfiguration of my navigation system forced me to select the oldest destination in my logs.

Die Neukonfiguration meines Navigationssystems zwang mich, das älteste Ziel zu wählen.