Translation of "relinquish" into German

aufgeben, abtreten, überlassen are the top translations of "relinquish" into German.

relinquish verb grammar

To give up, abandon or retire from something. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • aufgeben

    verb v

    to surrender, yield control or possession [..]

    The DSM-5 introduced the new category of insomnia disorder, thus relinquishing the traditional dichotomy of primary versus secondary insomnia.

    Das vor kurzem veröffentlichte DSM-5 etablierte die Diagnose „insomnia disorder“ (insomnische Störung), wodurch die Dichotomie primäre vs. sekundäre Insomnien aufgegeben wurde.

  • abtreten

    verb

    to let go, physicially release [..]

    It's a contract that asks that I relinquish control.

    In dem Vertrag verlangen sie, dass ich die Leitung abtrete.

  • überlassen

    verb v

    to give up, abandon

    Reform will not work if citizens relinquish the initiative.

    Die Reform kann kein Erfolg werden, wenn die Bürger die Initiative anderen überlassen.

  • Less frequent translations

    • verzichten
    • verlassen
    • loslassen
    • Verzicht leisten
    • abgeben
    • preisgeben
    • verlieren
    • leisten
    • Zurückgabe
    • Wiedergabe
    • begraben
    • abandonnieren
    • sein lassen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "relinquish" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Relinquish
+ Add

"Relinquish" in English - German dictionary

Currently, we have no translations for Relinquish in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "relinquish" with translations into German

  • to relinquish sth
    etw. aufgeben
  • to relinquish a right
    auf ein Recht verzichten
  • relinquishes
    gibt auf · lässt los
  • relinquished
    aufgegeben · ließ los · losgelassen · preisgegeben · verzichtet
  • to relinquish
    abschicken · abtreten · aufgeben · aushändigen · entlassen · entäußern · etw. aufgeben · etw. loslassen · freie Hand lassen · loslassen · niederlegen · preisgeben · sich trennen von · unbeaufsichtigt lassen · unterbrechen · verkaufen · verzichten · verzichten auf · veräußern · weggeben · zurückgeben · überlassen
  • relinquishment
    Abandon · Aufgabe · Aufgeben · Entsagung · Entäußerung · Im-Stich-Lassen · Preisgabe · Verzicht · Verzichtleistung · Überlassung
  • relinquishing
    Niederlegung · aufgebend · loslassend · preisgebend · verzichtend
  • relinquishment of a right
    Verzicht auf ein Recht
Add

Translations of "relinquish" into German in sentences, translation memory