Translation of "remain silent" into German
schweigen, stillschweigen, Schweigen bewahren are the top translations of "remain silent" into German.
To stop speaking or making noise.
-
schweigen
verbTo stop speaking or making noise. [..]
Tom started to speak, but then decided to remain silent.
Tom hob an zu sprechen, doch beschloss dann zu schweigen.
-
stillschweigen
verbBut we are not remaining silent about such developments.
Wir werden diese Entwicklungen jedoch nicht stillschweigend hinnehmen.
-
Schweigen bewahren
Neither can it remain silent as regards its own internal dynamics.
Ebenso wenig darf es zu seinen eigenen internen Entwicklungen Schweigen bewahren.
-
still sein
verbruhig sein
However, success can only be achieved if the other voices remain silent or are at least quieter.
Erfolg kann jedoch nur herbeigeführt werden, wenn die anderen Stimmen still sind oder wenigstens ruhiger.
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "remain silent" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Phrases similar to "remain silent" with translations into German
-
nichts sagen · schweigen · schweigend verharren
-
wir|sie schwiegen
-
geschwiegen
-
das Recht zu schweigen
-
er|sie hat|hatte geschwiegen
-
Der Verdächtige wurde über sein Recht belehrt, die Aussage zu verweigern.
-
schweigend
-
Aussageverweigerungsrecht · Recht zur Aussageverweigerung · Schweigerecht · Zeugnisverweigerungsrecht