Translation of "remodels" into German

More specifically, project groups planned to study how certain transduction pathways remodel the intracellular trafficking routes and vice versa.

Genauer gesagt wurden verschiedene Projektgruppen gebildet, um zu untersuchen, wie bestimmte Transduktionspfade die intrazellulären Signalwege verändern und umgekehrt.

We're still figuring how much remodeling we want to do.

Wir sind noch dabei zu überlegen wie viel wir umgestalten wollen.

recommends that Cohesion Policy is remodelled, so that the subsidiarity principle applies at local and regional level, not simply at Member State level

empfiehlt, die Kohäsionspolitik neu zu gestalten, um dem Subsidiaritätsprinzip auf lokaler und regionaler Ebene und nicht lediglich nur auf Ebene der Mitgliedstaaten Geltung zu verschaffen