Translation of "remove" into German
entfernen, beseitigen, wegnehmen are the top translations of "remove" into German.
(transitive) To move something from one place to another, especially to take away. [..]
-
entfernen
verb vto take away [..]
Periodicals may not be removed from the reading room.
Zeitschriften dürfen nicht aus dem Lesesaal entfernt werden.
-
beseitigen
verb vto murder someone
It is high time those weeds in the garden were removed.
Es ist höchste Zeit, dass dieses Unkraut im Garten beseitigt wird.
-
wegnehmen
verb vEtwas wegnehmen.
There is no burden that He cannot ease or remove.
Es gibt keine Last, die er nicht leichter machen oder wegnehmen kann.
-
Less frequent translations
- umziehen
- wegschaffen
- löschen
- abnehmen
- ablösen
- abziehen
- wegräumen
- abtragen
- abbauen
- ausbauen
- ausziehen
- abräumen
- fortschaffen
- streichen
- entziehen
- ziehen
- herausnehmen
- absetzen
- entheben
- beheben
- entlassen
- ablegen
- ausnehmen
- fortnehmen
- subtrahieren
- abschaffen
- abrechnen
- abreißen
- verdrängen
- abschneiden
- abholen
- zurücksetzen
- feilen
- fortbringen
- liquidieren
- abfahren
- nehmen
- zurückziehen
- abtransportieren
- tilgen
- vertreiben
- wegbringen
- herausziehen
- wegmachen
- austreiben
- enfernen
- abhobeln
- wegtun
- herausreißen
- hobeln
- abdecken
- abschaben
- exen
- wegjagen
- abdanken
- Schritt
- anspitzen
- aufheben
- fortbewegen
- lösen
- aus dem Dienst entfernen
- aus dem Dienst entlassen
- verabschieden
- abtrennen
- trennen
- aussondern
- abstreifen
- aussortieren
- stunden
- vertilgen
- herunternehmen
- abstoßen
- abschütteln
- vermindern
- suspendieren
- wegstrampeln
- austilgen
- bergen
- ausweisen
- ergreifen
- ausreißen
- übersenden
- ermorden
- zurücklegen
- annullieren
- fassen
- ausrotten
- ernten
- fangen
- packen
- verzögern
- absondern
- vertagen
- detachieren
- fortjagen
- rückstrahlen
- Entfernung
- zurücksenden
- fristen
- loslösen
- aufschieben
- kassieren
- morden
- umbringen
- reflektieren
- erobern
- besetzen
- gewinnen
- aus dem Weg räumen
- beiseite stoßen
- für null und nichtig erklären
- um die Ecke bringen
- abmachen
- weglassen
- Distanz
- verweisen
- kürzen
- unterdrücken
- übersiedeln
- Abstand
- entfernen, sich entfernen, umziehen
- sich entfernen
- umziehen, entfernen, entlassen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "remove" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Remove" in English - German dictionary
Currently, we have no translations for Remove in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "remove" with translations into German
-
Dieses Video wurde wegen Verletzung der Nutzungsbedingungen entfernt.
-
Deregulierung
-
Abstellflügel
-
Erdölfang · Erdölfänger · Ölfalle
-
Fremdkörperentfernung