Translation of "reprimanded" into German

rügte, einen Verweis erteilt, gemaßregelt are the top translations of "reprimanded" into German.

reprimanded verb

Simple past tense and past participle of reprimand. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • rügte

    verb

    Ms. Desjardin was reprimanded for what happened in class today.

    Ms. Desjardin wurde gerügt für das, was heute passiert ist.

  • einen Verweis erteilt

    The reprimand was therefore justified.

    Zu Recht sei ihr daher ein Verweis erteilt worden.

  • gemaßregelt

    Humility is needed if you happen to be reprimanded by someone in authority.

    Demut ist nötig, wenn du von einer Autoritätsperson gemaßregelt wirst.

  • Less frequent translations

    • gerügt
    • getadelt
    • maßregelte
    • tadelte
    • wies zurecht
    • zurechtgewiesen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "reprimanded" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "reprimanded" with translations into German

  • to reprimand
    einen Verweis erteilen · maßregeln · rügen · schelten · tadeln · zurechtweisen
  • reprimand
    Anfeuerung · Bestrafung · Denkzettel · Disziplinarstrafe · Ermahnung · Klage · Kommandieren · Maßregelung · Ordnungsstrafe · Rat · Ratschlag · Rüffel · Rüge · Schelte · Schelten · Standpauke · Strafe · Strafpredigt · Tadel · Verwarnung · Verwe · Verweis · Vorhaltung · Vorwurf · Vorwürfe machen · Warnung · Zurechtweisung · Zuspruch · bedrohen · begutachten · beleidigen · beraten · bevorstehen · brausen · drohen · dräuhen · einen scharfen Verweis erteilen · einen scharfen Verweis erteilen, rügen · ermahnen · heftiges Schelten · is · kritisieren · maßregeln · misshandeln · rügen · sausen · schelten · schimpfen · tadeln · vergelten · verspotten · verwarnen · verweisen · vorwerfen · wiedererlangen · wiedererwerben · zischen · zurechtweisen · überzeugen
  • to reprimand sb.
    jemanden rügen
  • severe reprimand
    scharfer Tadel
  • reprimanding personally
    persönlicher Tadel
  • to be reprimanded
    getadelt werden
  • letter of reprimand
    schriftlicher Verweis
  • reprimanding
    einen Verweis erteilend · maßregelnd · rügend · tadelnd · zurechtweisend
Add

Translations of "reprimanded" into German in sentences, translation memory