Translation of "repurchase price" into German

When comparing the repurchase price with the selling price, an entity shall consider the time value of money.

Wenn das Unternehmen den Rückkaufpreis mit dem Verkaufspreis vergleicht, hat es dabei den Zeitwert des Geldes zu berücksichtigen.

In proportion to the years of his he should pay over his repurchase price.

Entsprechend seinen Jahren sollte er seinen Rückkaufspreis erstatten.

It must also be considered that the very level of the repurchase price may, in many cases, prove to constitute abuse.

Schließlich ist auch zu bedenken, daß der Rücknahmepreis selbst vielfach mißbräuchlich sein kann.