Translation of "restless" into German

unruhig, ruhelos, rastlos are the top translations of "restless" into German.

restless adjective grammar

Deprived of rest or sleep. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • unruhig

    adjective adj

    not allowing or affording rest [..]

    The horses are restless—perhaps we will have thunder tonight.

    Die Pferde sind unruhig. Vielleicht gibt es heute Nacht ein Gewitter.

  • ruhelos

    adjective

    not satisfied to be at rest or peace

    He remained what he had always been, a restless, driven man.

    Er blieb was er immer war, ein ruheloser, angetriebener Mann.

  • rastlos

    adjective

    not satisfied to be at rest or peace

    The hants get restless, they just up and move on.

    Wenn die Geister rastlos werden, ziehen sie weiter.

  • Less frequent translations

    • ungeduldig
    • nervös
    • gehetzt
    • quecksilbrig
    • geschäftig
    • beschäftigt
    • trippelnd
    • mit kleinen Schritten
    • besorgt
    • heftig
    • schlaflos
    • unstet
    • oft
    • häufig
    • manchmal
    • engherzig
    • kleinlich
    • öfters
    • gelegentlich
    • ab und zu
    • geschmeidig voranschreitend
    • ständig wiederholend

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "restless" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Restless

Restless (2000 film)

+ Add

English-German dictionary

  • Restless

    Restless (Xzibit album)

    If you suffer from Restless Legs Syndrome, you may experience the following side effects

    Wenn Sie unter dem Restless Legs Syndrom leiden, können die folgenden Nebenwirkungen bei Ihnen auftreten

Phrases similar to "restless" with translations into German

Add

Translations of "restless" into German in sentences, translation memory