Translation of "roll call" into German

Appell, Abstimmung, Namensaufruf are the top translations of "roll call" into German.

roll call noun grammar

the reading aloud of a list of names, and subsequent responses, in order to determine who is present or absent [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Appell

    noun masculine

    reading of a list of names and responses

    Don't you know no one is allowed outside after roll call?

    Sie wissen genau, nach dem Appell hat keiner draußen zu sein.

  • Abstimmung

    noun feminine

  • Namensaufruf

    noun masculine

    So at the end of this clip, there's going to be a roll call.

    Daher wird es am Ende dieses Videos einen Namensaufruf geben.

  • Less frequent translations

    • Anwesenheitsappell
    • Zählappell
    • namentlicher Aufruf
    • Führung einer Anwesenheitsliste
    • die Anwesenheit feststellen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "roll call" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "roll call" with translations into German

  • voting by roll call
    namentliche Abstimmung
  • roll-call point
    Sammelplatz · Treffpunkt · Versammlungsort
  • roll-call vote
    Beten, während man um den Tempel herumgehend · Drehen im Kreise · Hammelsprung · Ringelreigen · namentliche Abstimmung · namentliche Abstimmung, bei der sich die Parlamentarier in einer bestimmten Weise nacheinander von ihren Plätzen zur Abstimmungsurne o.Ä. begeben · sich im Kreis drehende Gedanken
  • to call a roll
    laut lesen · verlesen · vorlesen · zu Ende lesen
  • call a roll
    laut lesen · verlesen · vorlesen
  • roll call vote
    namentliche Abstimmung
  • open roll call
    offene Abstimmung
  • roll-call
    Appell · Namensaufruf
Add

Translations of "roll call" into German in sentences, translation memory