Translation of "rugged" into German
rauh, rau, uneben are the top translations of "rugged" into German.
Broken into sharp or irregular points; full of asperities on the surface, or otherwise uneven; not smooth; rough; as, a rugged mountain; a rugged road. [..]
-
rauh
adjectiveBut we were struck by their rugged beauty.
Sie beeindruckten uns jedoch durch ihre rauhe Schönheit.
-
rau
adjective adjIt's rugged conditions out there, way worse than when Jeremy Jones was here.
Die Bedingungen sind rau, viel schlimmer als bei Jeremy Jones.
-
uneben
adjectiveThe problems of constructing a railway over such rugged terrain were challenging enough, but there were other difficulties.
Eine Eisenbahnstrecke über derart unebenes Gelände zu bauen war an sich schon schwierig genug, aber es kamen noch weitere Probleme hinzu.
-
Less frequent translations
- wild
- felsig
- stabil
- zerklüftet
- grob
- robust
- schroff
- griesgrämig
- knochig
- ungeschlacht
- verdrießlich
- zackig
- hart
- markant
- markig
- mürrisch
- unwegsam
- zerfurcht
- betrübt
- schlecht aufgelegt
- fest
- harsch
- wiederstandsfähig
- befestigt
- haltbar
- steil
- kräftig
- griffig
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "rugged" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
"Rugged" in English - German dictionary
Currently, we have no translations for Rugged in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "rugged" with translations into German
-
Fleckerlteppich · Flickenteppich
-
hartes Leben
-
Bettvorleger
-
Hosenscheißer · Lausbub
-
Orientteppich
-
robuste Bauweise
-
jmd. den Teppich unter den Füßen wegziehen
-
etwas unter den Teppich kehren · unter den Teppich kehren