Translation of "run into" into German

stoßen, anfahren, begegnen are the top translations of "run into" into German.

run into verb grammar

(intransitive but with prepositional object, literally) To enter by running. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • stoßen

    verb v

    stoßen auf etw. [..]

    So Germany will run into a major talent shortage very quickly.

    Deutschland wird also sehr schnell auf eine große Talenteknappheit stoßen.

  • anfahren

    Verb

    During a holiday in Italy a Danish motorist was run into by an Italian lorry on a motorway.

    Während der Ferien in Italien wurde ein dänischer Autofahrer von einem italienischen Lastwagen auf einer Autobahn angefahren.

  • begegnen

    verb

    Zufällig mit jemandem von Angesicht zu Angesicht kommen.

    I wonder why we haven't run into each other before.

    Ich frage mich, warum wir uns noch nicht vorher begegnet sind.

  • Less frequent translations

    • einlassen
    • aufprallen
    • durchbohren
    • enden
    • hinein rennen
    • hineinstechen
    • kollidieren
    • schlagen
    • stecken
    • treffen
    • zusammenstoßen
    • angefahren
    • angestoßen
    • bekommen
    • eingemündt
    • fahren gegen
    • gerammt
    • niedergefahren
    • umgefahren

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "run into" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "run into" with translations into German

Add

Translations of "run into" into German in sentences, translation memory