Translation of "rut" into German

Brunft, Trott, Furche are the top translations of "rut" into German.

rut verb noun grammar

(zoology) Sexual desire or oestrus of cattle, and various other mammals. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Brunft

    noun feminine

    Sexual desire or oestrus [..]

    I feel as pert as a rutting buck.

    Ich bin frisch und munter wie ein Hirsch in der Brunft!

  • Trott

    noun masculine

    fixed routine, procedure, line of conduct, thought or feeling [..]

    You're definitely going to get in a rut with him, babe.

    Mit dem gerätst du echt in einen Trott.

  • Furche

    noun feminine

    furrow, groove, or track worn in the ground [..]

    That they were stuck in a rut somewhere in their lives, unable to move forward.

    Dass sie irgendwo in einer Furche stecken geblieben sind in ihrem Leben und nicht weiter kommen.

  • Less frequent translations

    • Spur
    • brunsten
    • Wagenspur
    • brunften
    • Spurrille
    • Brunst
    • Schlendrian
    • Wagen
    • ausgefahrenes Gleis
    • furchen
    • Paarungszeit
    • Brunstzeit
    • Fahrspur
    • gleis
    • Brunftzeit
    • Fahrrinne
    • Radspur
    • Spurrinne
    • Rinne

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "rut" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Rut

ISO 639-6 entity

+ Add

"Rut" in English - German dictionary

Currently, we have no translations for Rut in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "rut" with translations into German

  • The Ruts
    The Ruts
  • rutting season
    Brunft · Brunftsaison · Brunftzeit · Brunst · Brunstzeit · Paarungszeit
  • ruts
    Fahrspuren · Spuren · Spurrillen · Wagenspuren · durchfurcht · zerfurcht
  • rutting
    Blüte · Blütezeit · Blütezeit des Lebens · Brunft- · Brunst · Brunstzeit · Gipfel · Hitze · Höhepunkt · Läufigkeit · Spurrillen · brunftend · brunftig · brunstend · brünftig · brünstig · durchfurchend · zerfurchend
  • You're in a rut.
    Du bewegst dich auf ausgefahrenen Gleisen.
  • rutted
    ausgefahren · durchfurcht · durchfurchte · gebrunstet · zerfurcht · zerfurchte
  • the rut
    Brunstzeit · Paarungszeit
  • to get into a rut
    betriebsblind werden · in einen Trott verfallen
Add

Translations of "rut" into German in sentences, translation memory