Translation of "scale-up" into German

Meanwhile, scaling up infrastructure spending could provide an often-overlooked opportunity for long-term institutional investors.

Oft wird auch übersehen, dass die Erhöhung der Infrastrukturausgaben Chancen für langfristige institutionelle Investoren bieten könnte.

Issues related to process development and scaling up and industrialisation of new materials will also be addressed.

Fragen im Zusammenhang mit der Prozessentwicklung, der Maßstabsvergrößerung und der Nutzung neuer Werkstoffe in industriellem Maßstab werden ebenfalls behandelt.

Scale-up is easy and the foot print would be much smaller than used currently.

Der Scale-up ist einfach und der Platzbedarf geringer als gegenwärtig.

Scale-up to produce single-piece bracket geometries could yield important weight savings.

Durch maßstäbliche Vergrößerung könnten auch klammerförmige Teile hergestellt und so noch mehr Gewicht eingespart werden.