Translation of "schedule" into German

Programm, planen, Zeitplan are the top translations of "schedule" into German.

schedule verb noun grammar

(obsolete) A slip of paper; a short note. [14th-17th c.] [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Programm

    noun neuter

    time-based plan of events [..]

    The visit was included on the Council President's official schedule by common agreement.

    Der Besuch war einvernehmlich in das offizielle Programm des Ratspräsidenten aufgenommen worden.

  • planen

    verb v; v

    To plan an activity at a specific date or time [..]

    In addition, several joint workshops and conferences have taken place, or have been scheduled.

    Darüber hinaus wurden mehrere gemeinsame Workshops durchgeführt bzw. geplant.

  • Zeitplan

    noun masculine

    time-based plan of events [..]

    Tom and Mary are running a little behind schedule.

    Tom und Maria liegen etwas hinter dem Zeitplan.

  • Less frequent translations

    • Fahrplan
    • Plan
    • Liste
    • Stundenplan
    • Termin
    • Flugplan
    • Schema
    • Verzeichnis
    • terminieren
    • festlegen
    • Tabelle
    • Absicht
    • Entwurf
    • Planung
    • Aufstellung
    • Terminplan
    • Anhang
    • Arbeitsplan
    • Ablaufplan
    • festsetzen
    • Projekt
    • Vorhaben
    • Voraussicht
    • Ablaufprogramm
    • Ausschreibung
    • Formblatt
    • Tafel
    • vorprogrammieren
    • Tagesprogramm
    • Menü
    • Erwartung
    • Kursbuch
    • Vorherbestimmung
    • Synopse
    • Speisekarte
    • festgesetzte Uhrzeit
    • tabellarische Übersicht
    • übersichtliche Tabelle
    • programmieren
    • Formular
    • vorsehen
    • Zeitablaufplan
    • terminplanung
    • Übersicht
    • ansetzen
    • Abfolge
    • Tagesordnung
    • Terminplaner
    • Urkunde
    • Auflistung
    • Historie
    • Ordonnancement
    • Speisenfolge
    • Notizbuch
    • Aufbau
    • Ablaufplan, Zeitplan, Plan
    • Aufstellung, Plan
    • Aufstellung, Plan, Fahrplan, Flugplan
    • Inhalt und Details einer Sache
    • Plan, Aufstellung
    • Pläne

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "schedule" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Schedule

A button that launches the Service Scheduling form.

+ Add

English-German dictionary

  • Zeitplan

    noun masculine

    A button that launches the Service Scheduling form.

    Tom and Mary are running a little behind schedule.

    Tom und Maria liegen etwas hinter dem Zeitplan.

Images with "schedule"

Phrases similar to "schedule" with translations into German

Add

Translations of "schedule" into German in sentences, translation memory