Translation of "scratch" into German
kratzen, Kratzer, Schramme are the top translations of "scratch" into German.
To rub a surface with a sharp object, especially by a living creature to remove itching with nails, claws, etc. [..]
-
kratzen
verb vTo rub the skin with rough material [..]
I asked him if he would scratch my back.
Ich fragte ihn, ob er mir den Rücken kratzen würde.
-
Kratzer
noun masculinedisruption or mark on a surface [..]
Where did you get that scratch on your cheek?
Wo hast du dir denn den Kratzer an der Wange zugezogen?
-
Schramme
noun feminineEine Markierung oder ein Abdruck, der entsteht, wenn ein harter oder scharfer Gegenstand über eine Oberfläche gezogen wird.
Says here he walked away without a scratch.
Hier steht, dass er nicht mal eine Schramme davongetragen hat.
-
Less frequent translations
- ritzen
- zerkratzen
- scharren
- verkratzen
- jucken
- schrammen
- Ritz
- Hautabschürfung
- Gekritzel
- schaben
- scratch
- Strich
- löschen
- knarren
- schrapen
- raspeln
- Handicap von Null
- Schaden erleiden
- beschädigt werden
- sich kratzen
- streifige Spur
- verletzt werden
- verwundet werden
- Streifen
- beschädigen
- reiben
- zerbrechen
- greifen
- einritzen
- Kohle
- auskratzen
- improvisiert
- scratchen
- verletzen
- zurücktreten
- verschrammen
- verwunden
- radieren
- Abrasion
- knacken
- Kratzspur
- aufreiben
- Kratzen
- Scratch
- Schaden zufügen
- Wunde beibringen
- Scratchen
- Schürfwunde
- zusammengewürfelt
- Kratzwunde
- schürfen
- ausgraben
- Rutschstreifen
- Startlinie
- zerspalten
- Federstrich
- aufspalten
- Riß
- zurückziehen
- spalten
- Knete
- Kratzer -s
- Riss
- Ritze
- Spielen ohne Handicap
- Spuren des Laufes an einem Projektil
- durch Mineralablagerungen verursachte Streifen auf unglasierter Keramik
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "scratch" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Kratzer
nounWhere did you get that scratch on your cheek?
Wo hast du dir denn den Kratzer an der Wange zugezogen?
-
Scratch
Scratch (Programmiersprache)
Be he does not recall seeing Scratch at all.
Aber er erinnert sich nicht daran, Scratch überhaupt gesehen zu haben.
Phrases similar to "scratch" with translations into German
-
Gereiztheit · Ungeduld
-
Rubbelbilder
-
Kratzspuren
-
Spiel ohne Handicap
-
aus dem Nichts · ganz von vorne · grundlegend · von Grund auf · von Null an · von neuem · von vorn
-
Schmierplatten
-
Schmierplatten
-
Hakepflug