Translation of "sectoral analysis" into German

In that regard, it is very disappointing that the European Council has failed to resolve the issues identified by the commission in its sectoral analysis.

In dieser Hinsicht ist es enttäuschend, dass es dem Europäischen Rat nicht gelungen ist, die von der Kommission in ihrer Branchenanalyse ermittelten Probleme zu lösen.

Such co-ordination shall give emphasis to shared assessments of needs and performance and sector analysis.

Dabei ist der Schwerpunkt auf eine gemeinsame Bewertung des Bedarfs und der Leistungsfähigkeit und die sektorale Analyse zu legen.

Such co-ordination shall give emphasis to shared assessments of needs and performance and sector analysis.

Dabei ist der Schwerpunkt auf eine gemeinsame Bewertung des Bedarfs und der Leistungsfähigkeit und die sektorale Analyse zu legen.