Translation of "share" into German

teilen, Aktie, Anteil are the top translations of "share" into German.

share verb noun grammar

A part of something. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • teilen

    verb

    to have in common [..]

    To share one's passion is to live it fully.

    Sein Leidenschaft zu teilen bedeutet, sie voll zu leben.

  • Aktie

    noun feminine

    financial instrument [..]

    Sell your shares now before it’s too late.

    Verkaufe deine Aktien jetzt, ehe es zu spät ist.

  • Anteil

    noun masculine

    portion of something [..]

    If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive.

    Wenn Sie mit Ihrem Anteil nicht zufrieden sind, werde ich ihn etwas attraktiver machen.

  • Less frequent translations

    • aufteilen
    • Teil
    • Quote
    • verteilen
    • Beteiligung
    • Beitrag
    • Freigabe
    • einteilen
    • dividieren
    • gliedern
    • zerteilen
    • zerlegen
    • Zuteilung
    • Portion
    • Pflugeisen
    • freigeben
    • Kontingent
    • teilhaben
    • teil
    • gemeinsam benutzen
    • zusammenarbeiten
    • Austeilung
    • umsetzen
    • austauschen
    • belasten
    • weitergeben
    • debitieren
    • teilnehmen
    • absetzen
    • anteilsmäßiger Besitz
    • gemeinsamer Besitz
    • ausgeben
    • Anteil am Geschäft
    • Anteilsrecht
    • Beteiligungsverhältnis
    • Gesellschaftsanteil
    • Kapitalanteil
    • Part
    • Teilhaberschaft
    • gemeinsam nutzen
    • interesse
    • kooperieren
    • Anteilschein
    • schenken
    • Pflugschar
    • Kux
    • umtauschen
    • Tantieme
    • Marktanteil
    • trennen
    • mitteilen
    • Verteilung
    • absondern
    • vertauschen
    • auswechseln
    • anteilig
    • verwechseln
    • Schar
    • sich teilen
    • Teilnahme
    • Übernahme
    • Kostenanteil
    • Geschäftsanteil
    • Jobsharing
    • Interesse
    • Dividende
    • austeilen
    • Bestandteil
    • versenden
    • Anteilsschein
    • Gewinn
    • Profit
    • Ertrag
    • Genussschein
    • füttern
    • Anteil Anteil Anteil Anteil
    • Anteil nehmen
    • Anteil, Aktie
    • Gesellschaftsanteil an einer Kapitalgesellschaft
    • Teilnahme Beteiligung
    • Verteilung und anteilsmäßige Übernahme der anfallenden Arbeit bzw. Kosten
    • der eigene Anteil
    • gemeinsam haben
    • mein Anteil
    • sich beteiligen
    • teilen, gemeinsam haben
    • teilhaben ''an D''
    • teilnehmen ''an D''
    • untereinander teilen
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "share" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Share
+ Add

"Share" in English - German dictionary

Currently, we have no translations for Share in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Images with "share"

Phrases similar to "share" with translations into German

Add

Translations of "share" into German in sentences, translation memory