Translation of "shelve" into German
aufschieben, lagern, einstellen are the top translations of "shelve" into German.
shelve
verb
noun
grammar
(transitive) to place on a shelf [..]
-
aufschieben
verbThe problem of disposal is thus merely shelved, and certainly not solved;
Das Problem der Entsorgung wird daher lediglich aufgeschoben, aber keinesfalls gelöst;
-
lagern
verb -
einstellen
verbThey shelved it last month, can you believe it?
Letzten Monat wurden die Ermittlungen eingestellt.
-
Less frequent translations
- aufstellen
- vertagen
- verzögern
- fristen
- stunden
- zurückstellen
- verabschieden
- überlassen
- beerdigen
- entlassen
- einräumen
- vertreiben
- wechseln
- Brennplatte
- Einbauplatte
- exen
- fortjagen
- rückstrahlen
- wegjagen
- zedieren
- abdanken
- zurücksenden
- austreiben
- differieren
- abwechseln
- zurückweichen
- übersenden
- nachgeben
- abtreten
- reflektieren
- hemmen
- schwanken
- variieren
- weichen
- ausweisen
- abweichen
- übertragen
- Code ablegen
- aus dem Dienst entfernen
- aus dem Dienst entlassen
- mit Regalen versehen
- sich unterscheiden
- verschieden sein
- abfallen
- beiseite legen
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "shelve" into German
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Translations with alternative spelling
Shelve
+
Add translation
Add
"Shelve" in English - German dictionary
Currently, we have no translations for Shelve in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.
Phrases similar to "shelve" with translations into German
-
Kontinentalsockel und Inselbänke
-
Steilküsten
-
reißenden Absatz finden · sich wie warme Semmeln verkaufen
-
Steilküste
-
Heckablagen · Hutablagen
-
Etagere · Stufengestell · versetzte Regalbretter im Tokonoma · versetzte Regalbretter in der Tokonoma
-
etwas auf die lange Bank schieben
-
Borde · Bretter · Büchergestell · Einbauplatten · Einlegeböden · Gestell · Regal · Regale · Regale pl · Regalfächer · Sandbänke · Sims · Untiefen · Wandbrett · regalwand
Add example
Add