Translation of "shepherd" into German
Schäfer, Hirt, Hirte are the top translations of "shepherd" into German.
A person who tends sheep. [..]
-
Schäfer
noun masculinea person who tends sheep [..]
A friendly shepherd nursed me until I could travel again.
Ein freundlicher Schäfer pflegte mich, bis ich reisen konnte.
-
Hirt
noun masculinea person who tends sheep [..]
The one who acts, however, is only the shepherd not the sheep.
Wer handelt, ist jedoch nur der Hirt, nicht die Schafe.
-
Hirte
noun masculinesomeone who watches over or guides [..]
The shepherd always tries to persuade the sheep that their interests and his own are the same.
Der Hirte versucht die Schafe stets davon zu überzeugen, dass ihre Interessen die seinen sind.
-
Less frequent translations
- Schafhirte
- Schafhirt
- Schafhirtin
- Schäferin
- führen
- Hüter
- Schafzüchter
- Hüterin
- Hirtin
- Senner
- Schäferhund
- Hirtenknabe
- Behüter
- Beschützer
- Herr
- Tierhalter
- Besitzer
- hüten
- Kuhhirte
- Rinderhirte
- Viehhirt
- weiden
- Herrchen
- Pastor
- Pfarrer
- weiden lassen
- umsorgen
- treiben
- schäferei
- Schafer
- Deutscher Schäferhund
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "shepherd" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
An English occupational surname derived from shepherd. [..]
-
Schäfer
proper noun masculineDo you know what happened to the Shepherd who spied on the virginal Diana?
Weißt du, was aus dem Schäfer geworden ist, der die jungfräuliche Diana heimlich beobachtet hat?
-
Hirte
noun masculineThe shepherd always tries to persuade the sheep that their interests and his own are the same.
Der Hirte versucht die Schafe stets davon zu überzeugen, dass ihre Interessen die seinen sind.
Images with "shepherd"
Phrases similar to "shepherd" with translations into German
-
Institut du Bon Pasteur
-
kontrastreiche Würfelmusterung
-
Zentralasiatischer Ovtscharka
-
Hirtenstab
-
Haus zum Guten Hirten
-
Hirte von Hermas
-
Kaukasische Owtscharka