Translation of "side issue" into German

Randerscheinung, Randproblem, Nebenfrage are the top translations of "side issue" into German.

side issue noun grammar

(idiomatic) An issue or topic which is not of direct significance to a primary concern. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • Randerscheinung

    noun feminine

  • Randproblem

    noun neuter

    The great debate surrounding this report is a side issue to its motivation.

    Die große Aussprache um diesen Bericht ist ein Randproblem seiner Motivation.

  • Nebenfrage

    feminine

    Instead, it ruled on a minor side issue that many claim was based on a retrospective law.

    Stattdessen entschied man in einer Nebenfrage, von der viele meinen, dass sie auf einem rückwirkenden Gesetz beruhte.

  • Less frequent translations

    • Nebenproblem
    • Nebenpunkt
    • Nebensache

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "side issue" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "side issue" with translations into German

  • side issues
    Kleinigkeit · Nebenprobleme · Nebenpunkte · Nebensächlichkeit · Zweige und Blätter · unbedeutendes Detail
  • side-issue
    Anhang · Anhängsel · Appendix · Beifügung · Beigabe · Beilage · Dazugehöriges · Hinzufügung · Nebenproblem · Nebensache · Supplement · Zugabe · Zusatz · Zuschlag · Zuschuß
Add

Translations of "side issue" into German in sentences, translation memory