Translation of "sidechains" into German

The spectra of the slowly cooled samples show that most sidechain methylene groups form a planar TT-conformation.

Aus den Spektren der langsam aus der Schmelze abgekühlten Proben kann geschlossen werden, daß sich die meisten Methylengruppen der Seitenketten in einer planaren TT-Konformation befinden.