Translation of "slipping away" into German

entgleitend, entschlüpfend, entwischend are the top translations of "slipping away" into German.

slipping away
+ Add

English-German dictionary

  • entgleitend

    But all I could do was just stand there and watch his slip away.

    Aber ich konnte nur dastehen und zusehen, wie er entglitt.

  • entschlüpfend

    I manage to slip away occasionally.

    Manchmal kann ich ihm entschlüpfen.

  • entwischend

    verb

    That the Republic will let us quietly slip away?

    Dass uns die Republik so einfach entwischen lässt?

  • weggleitend

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "slipping away" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "slipping away" with translations into German

Add

Translations of "slipping away" into German in sentences, translation memory