Translation of "smug" into German

selbstgefällig, süffisant, blasiert are the top translations of "smug" into German.

smug adjective verb grammar

Irritatingly pleased with oneself; self-satisfied. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • selbstgefällig

    adjective

    irritatingly pleased with oneself; self-satisfied [..]

    You'd better understand this, you smug little ingrate.

    Du musst eins verstehen, du selbstgefällige undankbare Zicke.

  • süffisant

    adjective

    irritatingly pleased with oneself; self-satisfied [..]

    I just wanted to wipe that smug look off the Cardinal's face.

    Ich wollte dem Kardinal bloß das süffisante Grinsen aus der Visage wischen.

  • blasiert

    adjective

    Irritatingly pleased with oneself; self-satisfied

    I'd like to toss that smug little Vorta out the nearest airlock.

    Ich möchte diesen blasierten, kleinen Vorta durch eine Luftschleuse werfen.

  • Less frequent translations

    • eingebildet
    • selbstzufrieden
    • arrogant
    • dünkelhaft
    • überheblich
    • Streberin
    • spießig
    • überhebliche Streberin
    • geschniegelt und gebügelt
    • Arroganz
    • satt
    • Affektiertheit
    • Geziertheit
    • Prunkhaftigkeit
    • Schnösel
    • Auffälligkeit
    • schmuck
    • etw. Unangenehmes

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "smug" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "smug" with translations into German

Add

Translations of "smug" into German in sentences, translation memory