Translation of "softer" into German

He never spoke of the softer passions, save with a gibe and a sneer.

Er sprach von den weicheren Leidenschaften nie anders als in stichelnder und höhnischer Weise.

What would you think about using a softer approach?

Was würdest du davon halten, eine sanftere Herangehensweise zu verwenden?

Make sure you mention the enamel grip, which is a lot softer on those delicate hands.

Vergesst nicht, den Emaille-Griff zu erwähnen, der so viel sanfter zu diesen zarten Händen ist.