Translation of "sonorously" into German

The roar might not be as sporty as a Porsche’s, but its powerful and sonorous pitch is music to the ears.

Der Sound ist dabei weniger sportlich als beim Porsche, gefällt aber durch kräftig sonore Tonlagen ebenfalls.

A sonorous, deep honking signals our arrival at a hippo pool situated alongside an island in the river.

Ein klangvolles, tiefes Hupen kündet unsere Ankunft an einem Flußpferdbecken an, das entlang einer Flußinsel verläuft.

The works by Schumann and Britten are milestones within the viola-piano repertory: intimate, seemingly suspended in a reverie, yet with ever-recurring dramatic and sonorous passages.

Die Kompositionen von Schumann und Britten sind Meilensteine der Literatur für Viola und Klavier: intim, traumverhangen und doch immer wieder zupackend und sonor.