Translation of "special experience" into German

He asked the appointing authority to reconsider and change his classification in step on account of his training and special experience.

Er forderte die Anstellungsbehörde auf, seine Einstufung in die Dienstaltersstufe unter Berücksichtigung seiner Ausbildung und seiner besonderen Berufserfahrung zu überprüfen und zu ändern.

These techniques are relatively complicated to perform and require special experience on the part of the surgeon.

Die Methoden sind technisch relativ aufwendig und erfordern vom Operateur eine besondere Erfahrung.