Translation of "spread" into German

ausbreiten, verbreiten, verteilen are the top translations of "spread" into German.

spread verb noun adjective grammar

(transitive) To stretch out, open out (a material etc.) so that it more fully covers a given area of space. [from 13th c.] [..]

+ Add

English-German dictionary

  • ausbreiten

    verb v

    (intransitive) to take up a larger area, expand

    It is said that the disease has been spreading.

    Man sagt, dass sich die Krankheit ausgebreitet hat.

  • verbreiten

    verb v

    to disperse, scatter [..]

    The news soon spread all over the village.

    Die Neuigkeit verbreitete sich schnell im ganzen Dorf.

  • verteilen

    verb v

    to stretch out, expand

    She spread the gossip all over the town.

    Sie verteilte den Tratsch in der gesamten Stadt.

  • Less frequent translations

    • Verbreitung
    • spreizen
    • auftragen
    • Aufstrich
    • ausstreuen
    • ausdehnen
    • Ausbreitung
    • streichen
    • bestreichen
    • Brotaufstrich
    • beschmieren
    • Spannweite
    • erweitern
    • streuen
    • schmieren
    • sich verbreiten
    • verstreichen
    • Ausdehnung
    • dehnen
    • verstreuen
    • wuchern
    • übergreifen
    • erstrecken
    • Übertragung
    • aufspannen
    • sich ausbreiten
    • strecken
    • ausspannen
    • Verteilung
    • spannen
    • Streuung
    • kolportieren
    • auslegen
    • verschmieren
    • betten
    • ausrecken
    • diluieren
    • verdünnen
    • verwässern
    • aufhängen
    • ausstrecken
    • auswerfen
    • Differenz
    • Wachsen
    • Streichen
    • vermehren
    • Schmiere
    • Weite
    • recken
    • eindringen
    • Wachstum
    • ziehen
    • bedecken
    • Verallgemeinerung
    • Diffusion
    • verbreitern
    • verspritzen
    • Popularisierung
    • Anwesen
    • Farm
    • Fläche
    • Fortpflanzung
    • Mahl
    • Preisdifferenz
    • Ranch
    • Spann
    • Spread
    • Streubreite
    • Tagesdecke
    • Vermittlung
    • Vielfalt
    • ausgebreitet
    • krem
    • paste
    • sich breitgemacht
    • sich erstrecken
    • verteilt
    • Überdecke
    • durchsickern
    • aufstreichen
    • -
    • marge
    • Gewinnspanne
    • Aufschlag
    • tragen
    • ausstrahlen
    • besprengen
    • einsickern
    • Spanne
    • Wuchs
    • bekannt werden
    • breiter machen
    • sich ausdehnen
    • entfalten
    • Doppelseite
    • Spektrum
    • durchdringen
    • legen
    • umfang
    • verbreitet
    • auslaufen
    • breiten
    • anstreichen
    • spread
    • schminken
    • drauflosreden
    • firnissen
    • heraussickern
    • stuckieren
    • tünchen
    • bewerfen
    • glasieren
    • erstreckt
    • umziehen
    • malen
    • gespreizt
    • veröffentlichen
    • ausgedehnt
    • Marge
    • übergegriffen
    • Flügelspanne
    • ausgebracht
    • hinschütten
    • hinstreuen
    • Bandbreite
    • Feuer fangen
    • Feuer greift über
    • Vertrieb
    • breit werden
    • sich fortpflanzen
    • üppig wachsen
    • Strecken
    • preisdifferenz
    • Umsichgreifen
    • Umfang
    • Brotbelag
    • aufgetragen
    • Festessen
    • kolportiert
    • Paste
    • verstrichen
    • Schmaus
    • Belag
    • Anordnung
    • belegen
    • Bedeckung
    • Überfüllung
    • Zerstreung
    • verschmiert
    • Pasta
    • lanciert
    • Ausdehnung, Verbreitung, Umfang
    • Decke
    • Verbreiten des Buddhismus
    • ausbreiten, ausdehnen, bedecken, verbreiten
    • breitete aus
    • etwas ausbreiten
    • sich ausgebreitet
    • sich übertragen
    • um sich greifen
    • weiter erzählt
  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "spread" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Images with "spread"

Phrases similar to "spread" with translations into German

Add

Translations of "spread" into German in sentences, translation memory