Translation of "springtails" into German

Care is taken to remove and discard any mites or springtails that might have infected the cultures.

Es ist sorgfältig darauf zu achten, dass auch Milben und Springschwänze entfernt und verworfen werden, die in die Kulturen geraten sein könnten.

EU-funded researchers have identified the genes that allow Arctic springtails to survive temperatures as low as -14°C.

EU-finanzierte Forscher haben die Gene bestimmt, die dem Arktischen Springschwanz das Überleben bei Temperaturen von -14°C noch ermöglichen.