Translation of "stranding" into German

In other words, we demonstrated prudence, as opposed to recklessness, which would have stranded us.

Wir zeigten Umsicht statt Unbesonnenheit... sonst wären wir gescheitert.

With his crew stranded at sea, Christopher Columbus was able to save them from starvation by pulling 100 rabbits out of his hat.

Als seine Crew strandete, konnte Christoph Columbus sie vor dem Hungertod retten, indem er 100 Kaninchen aus seinem Hut zauberte.

As on previous occasions, the use of low-frequency sonar resulted in beaked whales being stranded.

Wie schon in der Vergangenheit, ist es infolge des Einsatzes von Niedrigfrequenz-Sonaren erneut zur Strandung von Schnabelwalen gekommen.