Translation of "stroke" into German
Schlag, Strich, Schlaganfall are the top translations of "stroke" into German.
(transitive) To move one's hand or an object (such as a broom) along (a surface) in one direction. [..]
-
Schlag
noun masculinerowing: movement of an oar or paddle through water [..]
The lion put an end to his prey with one stroke.
Der Löwe machte seiner Beute mit einem Schlag den Garaus.
-
Strich
noun masculinestroke of a Chinese character [..]
This was the first stroke, but the second followed at once.
Dieses war der erste Streich, doch der zweite folgt sogleich.
-
Schlaganfall
noun masculineloss of brain function arising when the blood supply to the brain is suddenly interrupted [..]
I always thought that a stroke was one of nature's ways to tell you that it's time to die.
Ich dachte immer, dass ein Schlaganfall ein Hinweis der Natur ist, dass es Zeit ist zu sterben.
-
Less frequent translations
- streicheln
- streichen
- Zug
- Apoplexie
- Hieb
- Hub
- Schlagmann
- Streich
- Apoplex
- Anschlag
- Hirnschlag
- Stoß
- Schicksalsschlag
- Hirninfarkt
- Takt
- Insult
- Gehirnschlag
- liebkosen
- Streicheln
- Federstrich
- Schlagerl
- Bewegung
- schlaganfall
- Schlagfluß
- Zerebralinfarkt
- Linie
- Liebkosung
- Glockenschlag
- Handgriff
- Kontur
- Ruderschlag
- Schriftzug
- Schrägstrich
- Stil
- Streicheleinheit
- Tastenhub
- Treffen
- Liebkosen
- Streifen
- reiben
- Kolbenhub
- betätigt
- Pinselstrich
- Streifung
- kosen
- streicheleinheit
- Schachzug
- ein Schlag
- sanft kämmen
- zärtlich hinwegfahren über
- Schwimmstil
- Schwung
- kontur
- Aphasie
- tastenhub
- Tastenanschlag
- Schwingen
- schaukeln
- Arrhythmie
- Sprachstörung
- schütteln
- Schwenken
- Apopl
- Blutdruckstörung
- Gefässinsuffizienz
- Herzkreislaufkrankheit
- Herzkreislaufstörung
- Kreislaufstörung
- Nervenschlag
- Vasokonstriction
- wackeln
- Hypostase
- Cyanose
- wanken
- Erschlagen mit einem Schlag
- Strich - s
- Takt ''m''
- Zählwort für Striche
- cerebrovasculare Störung
- durchgezogene bzw. unterbrochene Line des I Ging
- ein Hieb
- einmaliges Schlagen
- exia cerebri
- primär ischämischer Hirninfarkt
-
Show algorithmically generated translations
Automatic translations of "stroke" into German
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Translations with alternative spelling
-
Schlaganfall
nounI always thought that a stroke was one of nature's ways to tell you that it's time to die.
Ich dachte immer, dass ein Schlaganfall ein Hinweis der Natur ist, dass es Zeit ist zu sterben.
-
Insult
Stroke is the third leading cause of death, just after heart disease and cancer.
Der zerebrale Insult stellt eine der häufigsten Todesursachen weltweit dar.
-
Apoplex
The risk of myocardial infarction, stroke, or peripheral arterial occlusion is increased.
Das Risiko für einen Myokardinfarkt, einen Apoplex und eine periphere arterielle Verschlusserkrankung ist somit deutlich erhöht.
-
Less frequent translations
- Hirninfarkt
- Infarkt
- Ischämischer Schlaganfall
Images with "stroke"
Phrases similar to "stroke" with translations into German
-
kommt auch zum Ziel · mit der Zeit pflück man Rosen · wer langsam fährt
-
Glockenschlag
-
Ansaugtakt
-
Klinge · Schwert · ein Schnitt · ein Schwert · ein Schwertstreich · eine Klinge
-
Bobby Jones – Die Golflegende