Translation of "succeeding year" into German

It is estimated that enough beetles can emerge from an infested tree to kill two trees of the same size the succeeding year.

Schätzungen zufolge reicht die Zahl der Käfer, die aus einem befallenen Baum schlüpfen, aus, um im Folgejahr zwei Bäume der gleichen Größe absterben zu lassen.