Translation of "suggest" into German

vorschlagen, andeuten, suggerieren are the top translations of "suggest" into German.

suggest verb grammar

(transitive) To imply but stop short of saying explicitly. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • vorschlagen

    verb v

    to recommend [..]

    You're the one who suggested buying this computer.

    Du warst diejenige, die vorgeschlagen hat, diesen Computer zu kaufen.

  • andeuten

    verb v

    Are you suggesting that I am not telling the truth?

    Möchtest du andeuten, dass ich nicht die Wahrheit sage?

  • suggerieren

    verb v

    Some even suggest that it would be good for the monetary union.

    Manche suggerieren sogar, dass dies gut wäre für die Währungsunion.

  • Less frequent translations

    • hinweisen
    • anbieten
    • empfehlen
    • nahelegen
    • behaupten
    • weisen
    • zeigen
    • angeben
    • anweisen
    • zeichnen
    • anspielen
    • beantragen
    • bestimmen
    • auswählen
    • wählen
    • aussuchen
    • auslesen
    • markieren
    • erwählen
    • anzeichnen
    • auserwählen
    • kennzeichnen
    • Vorschlagen
    • eine Auswahl treffen
    • hindeuten
    • anregen
    • einreden
    • Einflüstern
    • vorstellen
    • Präsentation
    • einblasen
    • mitteilen
    • Einspruch erheben
    • merken lassen
    • vorstellig werden
    • zu sprechen anfangen
    • raten
    • drängen
    • auffordern
    • mahnen
    • beschleunigen
    • eingeben
    • treiben
    • zureden
    • duften
    • inspirieren
    • einflößen
    • proponieren
    • hineinblasen
    • begeistern
    • Anspielung machen
    • Duft verbreiten
    • sich anmelden
    • sich bewerben
    • sich melden
    • sich wenden
    • zu verstehen geben
    • hinzielen
    • vorsagen
    • einen Rat geben
    • nahe legen
    • schließen lassen auf
    • vorschlagen, suggerieren

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "suggest" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Translations with alternative spelling

Suggest
+ Add

"Suggest" in English - German dictionary

Currently, we have no translations for Suggest in the dictionary, maybe you can add one? Make sure to check automatic translation, translation memory or indirect translations.

Phrases similar to "suggest" with translations into German

Add

Translations of "suggest" into German in sentences, translation memory