Translation of "surpass" into German

übertreffen, übersteigen, überflügeln are the top translations of "surpass" into German.

surpass verb grammar

(transitive) To exceed, especially in a metaphoric or technical manner. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • übertreffen

    verb

    to exceed [..]

    If Spenser doesn't keep adding and translating sentences, the other contributors will surely surpass him.

    Wenn Spenser nicht weiterhin Sätze hinzufügt und übersetzt, werden die anderen Mitwirkenden ihn sicher übertreffen.

  • übersteigen

    verb

    to exceed

    If this gain surpasses set limit values, it can no longer be assumed that a smooth operation is possible.

    Falls diese Zunahme bestimmte Grenzwerte übersteigt, kann nicht mehr von einem reibungslosen Betrieb ausgegangen werden.

  • überflügeln

    über jmdm. sein

    It seems like I've surpassed him.

    Ich habe ihn wohl überflügelt.

  • Less frequent translations

    • überbieten
    • überlegen sein
    • überholen
    • überwinden
    • überragen
    • hervorragen
    • bewältigen
    • den Rang ablaufen
    • hervorragend sein
    • sich hervortun
    • viel stärker sein
    • weit überlegen sein
    • weit übertreffen
    • aushalten
    • ausstehen
    • fortschreiten
    • siegen
    • meistern
    • besiegen
    • bemeistern
    • vorrücken
    • vorangehen
    • besser sein
    • ertragen erdulden
    • im Vorteil sein
    • sein über
    • stärker sein
    • überschreiten
    • überwiegen
    • vorschieben
    • vorherrschen

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "surpass" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "surpass" with translations into German

Add

Translations of "surpass" into German in sentences, translation memory