Translation of "switchover" into German

With the switchover from analogue to digital television, there is room available on the spectrum at the moment.

Durch die Umschaltung von analogem auf digitales Fernsehen wird derzeit Platz im Spektrum frei.

It smuggled security men on board the ships to force the staff to accept this switchover.

Das Unternehmen hatte Sicherheitsleute an Bord der Schiffe geschmuggelt, um die Beschäftigten zu zwingen, diesen Wechsel zu akzeptieren.

But it is the latter who will determine how far the switchover can be led by the market.

Es sind jedoch Letztere, die entscheiden, inwieweit die Umstellung vom Markt gesteuert werden kann.