Translation of "symptomatic" into German

Therapeutic possibilities are limited to symptomatic treatment and little promising.

Die therapeutischen Möglichkeiten bleiben symptomatisch und wenig aussichtsreich.

It would truly be possible to find many examples, less grave but equally symptomatic, in everyday reality.

Tatsächlich könnte man in der alltäglichen Wirklichkeit viele, wenn auch weniger schwere, aber gleichwohl symptomatische Beispiele finden.

Isolate from symptomatic plants as follows:

Von Pflanzen mit charakteristischen Symptomen wie folgt isolieren:

It was sadly symptomatic of a lack of ability to share information and execute decisions.

Er war leider bezeichnend für eine mangelnde Fähigkeit, Informationen auszutauschen und Entscheidungen umzusetzen.

Symptomatic treatment of manifest disease employs analgesics and antipyretics, as well as ample fluid intake.

Eine manifeste Erkrankung wird symptomatisch mit Schmerzmitteln, fiebersenkenden Medikamenten und der Zufuhr von reichlich Flüssigkeit behandelt.

Symptomatic treatment with antiepileptic drugs continued for a number of years.

Erst die kausale Therapie führte zu einer kompletten Remission der Anfälle und assozierten Symptomatik beider Patienten.