Translation of "synthesising" into German

Just as polymers are formed from many repeating monomers, polypeptides in nature are synthesised by joining peptides.

In gleicher Weise, wie Polymere aus vielen sich immer wiederholenden Monomeren gebildet werden, sind die Polypeptide in der Natur aus lauter verbundenen Peptiden aufgebaut.

Nanoparticles are synthesised in a wide variety of sizes and shapes with different properties.

Nanopartikel werden in einer Vielzahl von Größen und Formen mit unterschiedlichen Eigenschaften künstlich hergestellt.

Mixtures of alkyl borazoles have been synthesised and separated by gas liquid chromatography.

Gemische von Alkylborazolen wurden synthetisiert und gaschromatographisch getrennt.