Translation of "tarry" into German

verweilen, zögern, weilen are the top translations of "tarry" into German.

tarry adjective verb noun grammar

(intransitive) To delay; to be late or tardy in beginning or doing anything. [..]

+ Add

English-German dictionary

  • verweilen

    verb

    linger in expectation of [..]

    The goshawks tarried on a killed pigeon an ever increasing period of time the more cover there was.

    Die Habichte verweilten mit den geschlagenen Tauben am Schlagort um so länger, je mehr Deckung er bot.

  • zögern

    verb

    delay or be tardy

    Yes, Holmes, let's tarry a while longer, as your Elizabeth's precious lifeblood flows from her body.

    Ja, Holmes, zögern wir noch etwas langer, derweil Elizabeth ihr kostbarer Lebenssaft aus dem Körper rinnt.

  • weilen

    verb

    stay somewhere temporarily [..]

    Since the day you tarried here, the sorrow then made known to you, the anguish, increased to the extremes of distress.

    Seit dem Tage, den du hier geweilt, die Trauer, so da kund dir ward, das Bangen wuchs zur höchsten Not.

  • Less frequent translations

    • zaudern
    • abwarten
    • Verzögerung
    • bleiben
    • verbleiben
    • verzögern
    • verharren
    • sich aufhalten
    • sich verspäten
    • teerig
    • säumen
    • hinauszögern
    • Aufenthalt
    • sich verzögern

  • Show algorithmically generated translations

Automatic translations of "tarry" into German

  • Glosbe

    Glosbe Translate
  • Google

    Google Translate

Phrases similar to "tarry" with translations into German

Add

Translations of "tarry" into German in sentences, translation memory