Translation of "tatter" into German

And everything you hold sacred, he'd leave in tatters.

Und alles, was Ihnen heilig ist, wäre in Fetzen.

Your words indicate that you will not allow your colleagues at the IGC to destroy that excellent work and again leave it in tatters.

Sie bedeuten, dass Sie es nicht zulassen werden, dass Ihre Kolleginnen und Kollegen in der Regierungskonferenz diese ausgezeichnete Arbeit nun wieder zerfleddern und zerstören.

The second year, we laughed behind our hands at the odd man in his tatters.

Im zweiten Jahr lachten wir hinter vorgehaltenen Händen über den komischen Mann in seinen Lumpen.