Translation of "terminal station" into German

The passenger trains were leaving regularly, once a day at 5 o'clock in the morning from both terminal stations.

Personenzüge fuhren regelmäßig jeden Tag um 5 Uhr früh aus beiden Endstationen ab.

real delays on the railway lines where accidents occurred as measured at terminal station

am Endbahnhof gemessene tatsächliche Verspätungen auf den Eisenbahnstrecken, auf denen sich Unfälle ereignet haben,

Terminal station outdoor (and repeater station uplinks)

Endstelle (im Außenbereich) (und Verstärkerstation auf der Aufwärtsstrecke)